Tvoji stari drugari iz Otpora koji rade u restoranu, su dobro ispsovali policiju jer su juèer pustili da nestaneš.
I tuoi vecchi amici della Resistenza che lavorano al ristorante hanno insultato la polizia quando ti hanno lasciato andare ieri.
Rezervisala sam za veèeru, u restoranu u Hejverlu.
Ho fatto la prenotazione in un ristorante su in Haverhill.
Intervju za posao u restoranu Oak Room.
Ho fatto un colloquio all'Oak Room.
Moramo da budemo u restoranu za pola sata.
Dobbiamo essere al ristorante tra mezz'ora.
Ako ga nemate, naæi æemo se u restoranu.
Per chi non ne ha uno, l'appuntamento e' al ristorante.
Sjeæaš se onog vikenda kada smo se sreli...u restoranu?
Ricordi il weekend quando ci siamo incontrati al, ehm... A quel ristorante?
Ako se šalim, znaš gdje æeš me naæi - pravit æu palaèinke u restoranu.
Se mento, sai dove trovarmi... Alla tavola calda a mangiare frittelle.
Viki i Huan Antonio su jeli u restoranu, bila je opuštenija za ručkom.
Vicky e Juan Antonio cenarono insieme in un grazioso ristorantino.
Dvoje policajaca je jelo u restoranu i prepoznalo braæu, od kojih je jedan tražen zbog napada.
Gli agenti fuori servizio che stavano casualmente nel ristorante per il pranzo, hanno riconosciuto i due uomini di cui uno era ricercato per aggressione già da molto tempo.
Prva ekipa koja to uradi dobit æe na poklon karticu s 50 dolara, koju može upotrijebiti u restoranu Sizzler.
La prima squadra che ce la fara', vincera' un buono da 50 dollari per la catena di ristoranti Sizzler. Con amore, papa'."
Miss Lane, imate 7 poziva iz Ministarstva inostranih poslova, potvrdu za vaš let za Jordan, korpu sa voæem od Dalai Lame, i Clark je u restoranu.
Signorina Lane, ha ricevuto sette chiamate dal Dipartimento di Stato la conferma del suo volo per la Giordania, un cesto di frutta da parte del Dalai Lama e Clark e' in rosticceria.
Što se tièe pucnjave u restoranu, terapija je gotova.
Bene, per quanto riguarda la sparatoria al Don Aldo, siamo a posto.
Sheldone, nastavi me gnjaviti sa piletinom i nalupat æu te preko koljena ovdje u restoranu.
Sheldon, se mi infastidisci di nuovo con questa storia del pollo, ti sculaccio qui nel ristorante, davanti a tutti.
Izvini zbog onog što sam rekao u restoranu.
Mi spiace per quello che ho detto a cena. Lo so.
Treci put kad smo izašli jeli smo pahuljice sa suvim groždjem u restoranu a Filadelfija je razbila Tampa Bej u cetvrtoj utakmici Svetskog kupa sa 10:2.
La terza volta abbiamo fatto colazione alla tavola calda ed i Phillies dominarono Tampa Bay nella quarta partita della World Series, 10 a 2.
Prvo oni momci u restoranu, sada ovo...
Prima quei due con il camion, ora questo.
Ovde ti je veoma udobno uz taj viski, ali udobno ti je i spavanje u peæini sa pobunjenicima, kao i deljenje veèere sa nekim u restoranu brze hrane.
Sei molto a tuo agio qui col tuo bicchiere di scotch, ma sei altrettanto a tuo agio a dormire in una grotta con dei ribelli... o a condividere una cena in un minuscolo ristorante di noodle.
Pomislila sam kako ti je to vrlo tužno, to što radiš u restoranu nazvanom po ocu, a tvoj otac je umro.
Pensavo che, per te, dovesse essere triste lavorare in una pizzeria con quel nome dopo la morte di tuo padre.
Šta ti se desilo u restoranu?
Che cosa è successo al ristorante?
Bila je u restoranu sa Deveroom.
Lei era nel ristorante con Devereaux.
Zašto ovo ne bismo mogli da radimo u restoranu?
Perche' non possiamo farlo in un ristorante?
Hoćete li ubosti gradonačelnika u restoranu punom ljudi?
Accoltellerai il sindaco in un ristorante pieno di gente?
Ipak, nije loše kao supa u restoranu u Nebraski.
E' sempre meglio della zuppa in quella tavola calda in Nebraska.
Nisam zainteresovana za gestove, Wilsone, niti za tvoj novac, niti... za bilošta da je to bilo u restoranu.
Non mi interessano i bei gesti, Wilson, o i tuoi soldi...
U restoranu su sa Stejsi Èang.
Sono al ristorante con Stacey Chung.
Možemo jesti u restoranu u hotelu.
Possiamo mangiare al ristorante - all'Intercontinental.
Nisam primetio da se žališ kada je klošar Ken platio naš raèun u restoranu pre neko veèe.
Non ti ho visto lamentarti quando... Ken il coglione ci ha pagato il conto l'altra sera.
Sva zemlja koju ovde vidite je ustvari moja hrana, proizvedena u restoranu, odagajana u ovim kadicama, napravljenim od drveća uništenog olujom i vinskim buradima i sličnim stvarima.
Tutto il terreno che potete vedere qui è praticamente il mio cibo, generato dal ristorante, e cresce in queste vaschette, che ho creato con alberi abbattuti dalle tempeste botti di vino e cose così.
(smeh) I ono što je sjajno jeste da jedan od kuvara koji radi u restoranu živi na ovom brodu - van električne mreže, sam stvara svoju energiju
(Risate) E la cosa bella è che uno degli chef che lavora nel ristorante vive su una barca - indipendente dalle reti di elettricità, genera da sola energia -
I tako ste u restoranu i kažete: "Koliko godina imaš?"
Siete in un ristorante e chiedete: "Quanti anni hai?"
Sada posećujem umetničke galerije na način na koji gledam jelovnik u restoranu.
Quindi, ora ho una sorta di menù quando visito le gallerie d’arte.
Da li ste ikad zatekli sebe kako u restoranu zamišljeno samo ponavljate ovo?
Vi siete mai trovati al ristorante a far passare il tempo ripetendo questo gesto?
Sedela sam u restoranu i gledala kako kamioni voze gore-dole po autoputu, odnoseći zemlju iz vrtova i zamenjujući je svežom, nezagađenom zemljom.
Mi sono seduta in un locale e ho guardato i camion che passavano sull'autostrada, che portavano via la terra dai giardini e la sostituivano con suolo fresco e incontaminato.
Nekada davno, ne previše davno, sedela sam u restoranu sa prijateljicom i naručivala hranu.
C'era una volta, non molto tempo fa, ero al ristorante con un amico e stavamo ordinando,
Znala sam da će me odmah unaprediti od "gosta u restoranu" do "otkačene najbolje prijateljice".
Sapevo che sarei stata promossa da cliente di un piccolo ristorante a migliore amica stramba.
Jednog dana, sedeo je u restoranu u Vajt Plejnsu, i hteo je da osmisli nešto za Nescafe.
Un giorno, era seduto in un ristorante a White Plains, e stava per andarsene, cercando di immaginare una buona idea per Nescafé.
To znači, zamislite da ste u restoranu razgovarate, razni se drugi razgovori vode u restoranu, želećete da ih filtrirate, želećete da se usredsredite na ono što je vama važno.
Immaginate di essere in un ristorante, state chiacchierando e, come voi, anche altre persone parlano in tutto il ristorante. Volete filtrarle, escluderle focalizzarvi su ciò che è importante per voi.
I da se ne lažemo, svi znate da možete da saznate mnogo o karakteru posmatrajući kako se neko odnosi prema konobaru u restoranu ili prema svom taksisti.
Diciamolo, tutti sapete che possiamo imparare molto sul carattere guardando come qualcuno tratta i camerieri o gli autisti di Uber.
Ponekad sam sam, ponekad sa drugim ljudima, ponekad u restoranu, ponekad kod kuće, ali pravilo koje sam usvojio je da nikada neću koristiti telefon za stolom.
A volte sarò solo, a volte con altri, a volte al ristorante, a volte a casa, ma la regola è: non userò mai il telefono a tavola.
Jednom prilikom, rekla je da je videla čoveka u prugastoj majici u restoranu.
Una volta disse che aveva visto un uomo con una camicia a strisce al ristorante.
1.5301101207733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I tuoi vecchi amici della Resistenza che lavorano al ristorante hanno insultato la polizia quando ti hanno lasciato andare ieri. 